xcomet-mcp-server

Translation quality evaluation MCP Server powered by xCOMET. Provides quality scoring (0-1), error detection with severity levels, and optimized batch processing for AI-assisted translation workflows.

→ shuji-bonji/xcomet-mcp-server · listed on glama

Install from

Glama

M8ven verifies MCPs across every public registry — install directly from whichever one you prefer.

// key findings

⚠️

Known vulnerabilities in dependencies: 3 high

Affects packages this MCP installs at runtime. Upgrade or remove the affected dependency.

⚠️

Tests do not pass

Either the test suite is broken or the code regressed. Either way the published behaviour can’t be verified by the publisher’s own tests.

✅

No credential exfiltration, no sensitive file access, no obfuscation

Static analysis found nothing flowing your secrets to unexpected places.

✅

Open source with a license and README

Anyone can audit the code, the license is declared, and the publisher documents what it does.

// required environment variables

This server reads these from process.env. You'll be asked to provide them before it can run.

configMCP_BODY_LIMIT

configPORT— TRANSPORT=http =3000 npm start

configTRANSPORT— http PORT=3000 npm start

configXCOMET_DEBUG— false Enable verbose debug logging (v0.3.1+)

configXCOMET_MODEL— Unbabel/XCOMET-XL xCOMET model to use

configXCOMET_PRELOAD— false Pre-load model at startup (v0.3.1+)

configXCOMET_PYTHON_PATH— Note: When using with Claude Desktop or other MCP hosts, set to point to the venv Python (see [Configuration](#-configuration)).

// full audit trail

The full breakdown of what we checked, the deductions that landed, the network hosts, the dependency advisories, and concrete fix guidance is available to verified publishers.

// improvement guidance — verified publishers only

We have 4 concrete improvements we can share with the publisher of this MCP. Each comes with specific guidance to raise the trust score.

// embed badge in your README

[![M8ven Score](https://m8ven.ai/badge/mcp/shuji-bonji-xcomet-mcp-server-akmxoo)](https://m8ven.ai/mcp/shuji-bonji-xcomet-mcp-server-akmxoo)

commit: 9c0295d73040af3548dee0e5d0b162b6ccc781cf

code hash: 3080a9768001fadd7ca8f222db19189101159bc637a41ddad89c37c1d7830ec0

verified: 4/18/2026, 6:25:34 PM

view raw JSON →